Migration opportunities with Ispirer
Ispirer Ecosystem automates your migration routine to enable quick and smart transformation of any database. Double the migration speed with our comprehensive solutions.
With Ispirer Toolkit only
Ispirer Toolkit + Service
Ispirer Ecosystem for automated migration
Ispirer Toolkit is a solution for automated heterogeneous database migration. Using it, you can transfer tables and data, stored procedures, functions, packages, views, and triggers. This solution is based on an intelligent proprietary algorithm that analyzes data types, relationships between objects, reserved words, and code structures that do not have equivalents in a target technology.
AI-powered SQLWays
Ispirer Systems is an ISO/IEC 27001 certified organization. We adhere to the highest international standards of information security.
Our modernization and migration approach
We select the right conversion approach based on business specifics, project scope, complexity, and risk profile.
-
Rule-Based
Deterministic conversion
Engine
SQLWays, CodeWays
Automation & coverage
~70–80% automated coverage out of the box, with the option to reach up to 90% through manual refinement, refactoring, validation, and QA
What you get
Predictable scope and timeline, stable and repeatable output
Best for
Well-defined, structured migrations
-
Recommended
Hybrid
Rules + AI-assisted refinement
Engine
SQLWays, CodeWays + AI
Automation & coverage
~70–80% automated coverage, up to 90% with AI, reducing manual conversion, validation, and testing
What you get
Predictability of the rule-based engine + speed of AI, backed by the Ispirer expert framework
Best for
Complex or partially undocumented systems
-
AI-Driven
AI-led analysis and delivery
Engine
AI engine
Automation & coverage
AI-led code and business logic extraction by Ispirer Migration Experts
What you get
AI-assisted refactoring, code generation and documentation, human-led QA, insights into undocumented logic and target design
Best for
Iterative modernization and innovation-driven transformation
The approach is defined during the Discovery Phase, based on business specifics, source system complexity, target state, timeline, and expected business value.
Migrate Smarter. Evolve Faster
Over 150 migration directions- PostgreSQL
- Oracle
- AlloyDB
- SQL Server
- Informix
- MySQL
- DB2
- MariaDB
- Sybase ASE
- PostgreSQL
- Oracle
- AlloyDB
- SQL Server
- Informix
- MySQL
- DB2
- MariaDB
- Sybase ASE
- MSSQL
- COBOL
- Azure
- Progress 4GL
- SAP
- PowerBulder
- .NET
- Delphi
- MSSQL
- COBOL
- Azure
- Progress 4GL
- SAP
- PowerBulder
- .NET
- Delphi
Cloud migration software
Ispirer Toolkit facilitates seamless database migration to both on-premises and cloud environments. This includes Sybase ASE to PostgreSQL migration, with full support for Google Cloud SQL, Amazon RDS, Oracle Cloud Infrastructure, and Azure Database.
Gooole Cloud
Take advantage of the Google Cloud Database Modernization Program
AWS
Discover our tool-driven methodology to move your data infrastructure to AWS
Oracle Cloud
Unlock a streamlined path to modernize databases on Oracle Cloud
Azure
Modernize your systems on Microsoft Azure with seamless migration
Designed for continuity
Every old system carries years of decisions inside it, some good, some made under pressure nobody remembers anymore. My team's job is to understand that history well enough to carry forward what actually works, instead of throwing it out and starting over. That's what I find genuinely interesting about this work: nothing gets lost just because it's old, it either keeps running or turns into something better.
Move your migration project to the next level. Migrate logic from database to application
Ispirer has a solution to unlock the full potential of your database. Our team helps you to move business logic to an application layer seamlessly to advance the database performance.
Source Database
- Sybase ASE
ODBC
Files With Business Logic SQL Code
- Sybase ASE
Seamless integration, limitless possibilities!
Application Target Code
- Java
- JDBC
- Spring
- Hibernate
Unlock agility: shift your database logic to the application layer!
Transform faster, scale smarter — see how moving from database to application layer drives real results. Let’s modernize it together.
Migration demo
Check out how Ispirer Toolkit migrates databases efficiently, minimizing the need for manual corrections
Sybase ASE to PostgreSQL migration service overview
More than 2K users use this way to
successfully convert their database
Start
Assessment
- Obtaining access
- Project discussion
- Making migration plan
- Creating SOW
Migration
- DB schema conversion
- Data migration testing
- Data integrity testing
- APP changes: API, ESQL, logic shift to APP layer
Manual review & corrections
- Manual corrections
- Internal testing
Functional testing
- Creating snapshots with data
- Testing APP and DB on snapshots
- Fixing all logical issues
Performance testing
- Performance testing
- Converted code review
- Code refactoring
- Extra code optimization
Data migration
- Prod data migration
Cutover
- Switching DB and APP
- Providing user access
- System startup
Sybase ASE (SAP Adaptive Server Enterprise) to PostgreSQL Migration Challenges and How Ispirer Toolkit Overcomes Them
| Aspect | Sybase ASE | PostgreSQL | How Ispirer Toolkit Helps |
|---|---|---|---|
| SQL Language | Uses Transact-SQL (T-SQL) with Sybase-specific extensions to ANSI SQL standard | Uses standard SQL with PL/pgSQL procedural language and supports multiple procedural languages including PL/Python, PL/Perl, and PL/Tcl | Excels at converting Transact-SQL (T-SQL) and Sybase-specific extensions to PostgreSQL standard SQL and PL/pgSQL |
| Basic Data Types | Focuses on traditional enterprise data types with optimizations for financial applications through its MONEY types and comprehensive character encoding support. However, it lacks modern features like native JSON support and has more restrictive temporal data handling. | Demonstrates superior flexibility and extensibility with its extensive data type ecosystem, particularly excelling in modern application requirements like JSON processing, spatial data, and custom type definitions. Its support for arrays, UUIDs, and geometric types makes it well-suited for complex, distributed applications. | Provides comprehensive data type conversion including traditional enterprise data types, MONEY types, and character encodings. Additionally, it supports mapping to PostgreSQL-specific types such as JSON, UUID, arrays, and geometric types where applicable, enabling smooth adaptation to modern application needs while preserving source system semantics. |
| Indexing Options | B-tree (default), clustered and non-clustered indexes; creates indexes as B-Trees with shorter B-Tree structure for clustered indexes | B-tree (default), Hash, GiST, SP-GiST, GIN, BRIN indexes; supports partial/conditional indexes and specialized indexing for various data types | Automatically migrates indexes from Sybase ASE to PostgreSQL, converting index definitions for optimal performance |
6 undeniable facts to choose conversion with Ispirer
-
Fact 1/6
Improved performance
Migrating to a newer, more powerful database engine can significantly enhance query performance, reduce latency, and improve overall application responsiveness. This leads to a better user experience and increased productivity.
-
Fact 2/6
Enhanced security
Newer databases often incorporate advanced security features like encryption, access controls, and threat detection mechanisms, providing better protection against data breaches and cyberattacks.
-
Fact 3/6
Reduced costs
Migrating to a more efficient database can lower operational costs by reducing hardware and software maintenance requirements, optimizing resource utilization, and lowering licensing fees.
-
Fact 4/6
Modernization and innovation
Migrating to PostgreSQL can enable the adoption of new technologies and features, unlocking new business opportunities and driving innovation.
-
Fact 5/6
Legacy system transformation
Migrating legacy databases to modern systems can upgrade your database, making it easier to maintain, update, and extend in the long run.
-
Fact 6/6
No need for documentation
We perform the migration using the source code. There is no need for detailed documentation to begin the migration as there is in development.
The world’s most innovative companies are building their next big thing with Ispirer
Magnit, CardinalHealth, Worldline and more have adopted SQLWays to boost their innovation life-cycle accelerate and manage their end-to-end innovation lifecycle
All testimonialsFrequently Asked Questions
Find answers. Ask questions. Connect with Ispirer support.
Want more details?
Request a consultation with our expert
What tools or methods are recommended for migrating from Sybase ASE to PostgreSQL?
Yes. One of the tools that stands out on the market is SQLWays by Ispirer, which converts Sybase schema, data and stored procedures to PostgreSQL. The method matters as much as the product, because Sybase Transact-SQL constructs need the same replacement everywhere.
Procedures written with @@error checks after each statement become PL/pgSQL routines with EXCEPTION blocks, which shortens the code and makes error paths explicit. Procedure groups such as proc;1 become separate functions, standalone rules and defaults become check constraints and column defaults, and SELECT INTO for table creation becomes CREATE TABLE AS.
Temporary tables prefixed with # become session temporary tables, with the difference that PostgreSQL does not quietly allow re-creation of the same object in one session, so procedures that assumed it are adjusted.
Types map as datetime to timestamp, money to numeric(19,4), image to bytea, univarchar to varchar, identity to identity columns. Test concurrency behavior, since PostgreSQL uses MVCC rather than Sybase page and row locking.





